アニメでも息はぴったり。ヨン様×ジウ姫が、日本で初のツーショット！ 2009/9/30 11:50配信

アニメ『冬のソナタ』の放送開始を記念したイベント『スカパー!HD presents アニメ「冬のソナタ」～もうひとつの物語～』が9月29日、東京ドームで開催された。ドラマ同様の役で声優を務めたぺ・ヨンジュンとチェ・ジウが、ふたり揃って初めて同じステージに立ち、会場を埋め尽くした満員の45,000人はその姿に熱狂した。

ペ・ヨンジュンとチェ・ジウがステージの両端からそれぞれ登場し、ドラマの再会シーンさながらに抱き合うと、会場からは割れんばかりの拍手と歓声が沸き上がった。「再びチュンサンとしてみなさんにお会いできてうれしい」と、ファンとの再会を喜んだペ・ヨンジュン。ステージでは、ふたりが生でアフレコに挑戦し、台本を手にしたチェ・ジウが「私の方が台詞が多い」と苦笑いしながらも、ペ・ヨンジュンと息の合った見事なコンビネーションを見せ、喝采を浴びた。アニメに参加した3人の声優を交えたトーク・コーナーでは、チェ・ジウ演じるユジンの妹の声を担当した子役、イ・ヨンユから、「ヨンジュンアジョシ(ヨンジュンおじさん)」と呼ばれたペ・ヨンジュンが、「アジョシはいま、日本語でどう訳されたの？」と尋ねる場面があり、会場が笑いに包まれる一幕も。

最後は、雪ダルマに見立てた2台の気球にペ・ヨンジュンとチェ・ジウがそれぞれ乗りこみ、ドーム内をぐるりと2周。観客たちは、間近で見るふたりの姿に熱狂し、懸命に手を振り続けていた。

このほか、アニメ版『冬のソナタ』の主題歌・テーマ曲の披露、製作スタッフのインタビューなどのメイキング映像、さらには第1話のダイジェスト映像が上映され、約2時間に及ぶイベントで会場は大盛況だった。